AMAZON.de  KLAPPENTEXT

 

Produktbeschreibung des Herstellers
CD-ROM Uebersetzungshilfe Wörterbuch für Kaeltetechnik- Mechatroniker mit Suchfunktion
Englisch- Deutsch (19800 Woerter), german- english (19800 Woerter)
bzw. dictionary technical englishrefrigeration engineering and air conditioning

Der Benutzer kann über eine Suchmaske den englischen oder deutschen Fachbegriff zur Kaeltetechnik-Mechatronik suchen und auch Wort-verbindungen auffinden.
(Systemvorraussetzung:Internet Explorer ab Version 4).

Beispiele für Begriffe:

-Verdichterfunktionstest
-Verdampfereinheit
-Kompressor
-Kondensator
-Expansionsventil
-Rohrleitung
-Kühlwasserregler
-Kühlwasserthermostat
-Klimaregelung
-Kälteregler
-Kälteanlage
-Kältemittelkreislauf
-Wärmeabstrahlung
-Wärmeübertragung
-Wärmepumpe
-Explosionszeichnung
-Druckprobe
-Abnahmeprotokoll
-Leistungsregelung
-p-V-Diagramm
-Absorptionswärmepumpe
-Abtaubegrenzungsthermostat
-Adsorptionskälteanlage
-automatische Temperaturregelung
-Brauchwasserspeicher
-Brennwertkessel
-Heizwasservorlauftemperatur
-45°-Abzweigstück
-Absperrschieber
-Ausdehnungskompensator
-Bypassventil
-Doppelrückschlagventil
-Kesselsicherheitsventil
-Rohrschlangenkondensator
-Festigkeitslehre
-Thermodynamik
-Verbrennungsprozesse
-Fließbild
-Verfahrensfließbild
-Ölrückführung
-Druckverluste
-Schallschutz
-Luftkanäle
-Massenstrom
-Abluftventilator
-Raumtemperaturfühler
-Druckdifferenz
-Stellmotor

Die übersetzten Fachbegriffe beziehen sich auf die Bereiche der Kaeltetechnik, der Klimatechnik(Kälteanlagen, Kühlanlagen, Klimaanlagen, Kälteanlagenbau, Handwerk, Thermodynamik,Technische Mechanik),der Elektrotechnik (u.a. Elektronik), der Steuerungs- und Regelungstechnik, der Informatik, der Mathematik, der Physik, der Chemie und der Logistik.

Zielgruppe:
Berufsausbildung/Überbetriebliche Ausbildung/ Weiterbildung Kältetechnik Mechatroniker bzw. Kälteanlagenbauer (Auszubildende / Berufsschüler // Ausbilder / Lehrer), Techniker, Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik, Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.
-------------------------------------------------------------------------------------------

AUSBILDUNGPROFIL des Mechatroniker/-in Kältetechnik

Berufsausbildung

Die Ausbildung erfolgt nach den Vorgaben des Berufsbildungsgesetzes und

findet im Rahmen des dualen Systems im Ausbildungsbetrieb und in der

Berufsschule statt. Die reguläre Ausbildungszeit beträgt dreieinhalb

Jahre.


Arbeitsgebiet

Mechatroniker und Mechatronikerinnen für Kältetechnik sind in der

Montage, dem Umbau und der Instandhaltung von Anlagen der Kälte-,

Klima- und Wärmepumpentechnik tätig.


Berufliche Fähigkeiten


Mechatroniker / Mechatronikerinnen für Kältetechnik

* montieren Anlagen, Systeme und Komponenten der Kälte- und Klimatechnik und nehmen sie in Betrieb,
   
* installieren elektrotechnische und elektronische Anlagenteile,
   
* führen Dämm-, Korrosionsschutz- und Brandschutzmaßnahmen durch,
   
* programmieren Mess- Steuerungs- und Regelungseinrichtungen,
   
* führen Funktions- und Sicherheitsprüfungen durch,
   
* halten Anlagen, Systeme und Komponenten der Kälte- und Klimatechnik instand,
   
* optimieren Kälte- und Klimaanlagen nach ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten,
   
* demontieren Anlagen, Systeme und Komponenten der Kälte- und Klimatechnik und
  
* führen Kältemittel, Kühlmittel und Kältemaschinenöle der Wiederverwendung oder umweltgerechten Entsorgung zu.